Blancaneus . (Foto de Mark Shelby Perry)
Quin infern nou és això? En una mena d'intent demente d'escandalitzar, provocar i desconcertar als espectadors de Nova York cansats que només pensen que ho han vist tot, una bogeria espantosa que es presenta com una classificació X. Blancaneus ataca els sentits al Minetta Lane Theatre de Greenwich Village. Aquestes són les coses que només es podrien obrir ràpidament a Nova York (i tancar-se encara més ràpid): dissenyades, executades i etiquetades de manera ridícula com una cosa diferent. És horrible, però no diria que mai no hagis vist res semblant. La indignació no és cap novetat per a un novaiorquès dedicat. Recordeu el musical de Broadway d'una nit Frankenstein ? Penseu en l'extravagància que va marcar el debut (i la desaparició) de les Cockettes, amb drag queens empenyent els cotxets de nadons mentre salpebraven el públic de la nit d'estrena amb articulacions enrotllades i Valiums.
No passa res tan entretingut Blancaneus . Entres, aclaparat per la boira de les màquines de fum que obstrueixen els sins i infecten els globus oculars. Un escenari desordenat amb més brillantor que l'arbre de Nadal del Rockefeller Center. A la teva esquerra, un enorme canelobre de vidre amb un marc de neó blau. A la teva dreta, un carrusel desert. I al centre, un repartiment poc vestit de dones en topless i Muscles McGurks sense fons que es retorcen dins i fora de les cel·les de la presó fingint un èxtasi depravat. Suposo que és un recital de ballet combinat, commedia dell'arte, revista de music-hall i homenatge als bons vells temps al soterrani de l'Studio 54 abans que arribés la policia.
En algun lloc del soroll i l'olor corporal, hi ha un concepte avantguardista del conte de fades que impulsaria Walt Disney a arrestar un ciutadà. Dirigida per Austin McCormick, un visionari amb glaucoma i un coreògraf sense talent especial, és un embolic malèvol de proporcions suïcides. Mentre un neandertal en topless amb una perruca negra entra i surt del fang i el fum murmureant incoherentment en alemany, com un retrocés als antics cellers de cabaret del Berlín d'abans de la guerra, un cos de ballet fa cavalcada entre els braços de maniquís sense cap.
Blancaneus és una noia incòmoda amb cuixes titàniques i el cap rapat. Els set nans són cors amb màscares de Halloween i drag queens amb talons alts i tirants de lluentons: un vodevil reimaginat pel marquès De Sade. En cas de dubte (que és constant), sincronitzen discos de fonògraf antics, com Hemando's Hideaway i My Heart Belongs to Daddy. Després d'un entreacte que, afortunadament, dóna a una gran part del públic l'oportunitat de dirigir-se cap a les portes de sortida i no tornar mai més, tot es converteix en una versió d'autobús i camions del circ de la Gran Poma, amb acròbates penjant de cordes i remolins. en anells de metall a Eartha Kitt cantant The Day the Circus Left Town.
D'acord, potser m'equivoco. Potser cal veure-ho per creure-s'ho. Els vestits de Zane Pihlstrom, millorats amb prou màscares per omplir una pel·lícula de terror de John Carpenter, no serveixen per a res, però són divertits de veure. La il·luminació macabra de Jeanette Oi-Suk Yew i el maquillatge estrany de Sarah Cimino afegeixen una dimensió de depravació que et fa sentir com si estiguessis atrapat en una casa de puta barroc sense finestres ni portes. Què vol dir tot plegat? Res molt, suposo. Totes aquestes imatges sense contingut i estranyesa sense forma només fan que tot sembli forçat i sense sentit. I parlem de publicitat falsa! Malgrat els esforços del repartiment per simular la sensualitat sacsejant les seves cordes G a l'audiència, no hi ha res remotament qualificat per X. Blancaneus .
Signe del 4 de juny
Fins quan pot durar una debacle com aquesta només per curiositat? Al meu entendre, una tirada limitada de set setmanes és set setmanes massa llarga.
Jamyl Dobson i Nandita Shenoy Rentadora/assecadora . (Foto d'Isaiah Tanenbaum)
Excepte un repartiment bo però equivocats'ha induït a un atracament ridícul i exagerat, la nova obra d'Off Broadway Rentadora/assecadora és una bagatela prou agradable sobre les trampes dels béns immobles de Nova York i els enganys de les juntes cooperatives com a baluards notoris de prejudicis, racisme i homofòbia durant dècades. Michael, un noi xinès de Westchester, fa una setmana que està casat amb la seva xicota índia Sonya, i el porter del seu edifici cooperatiu encara l'ha de trucar cada dia perquè l'admeti com a convidat. Per què? Perquè la seva nova dona no li ha dit a ningú que té un marit. Per què? Perquè viu en un pis d'una sola ocupació que es considera una troballa cobejada. Per què? Perquè té la seva pròpia rentadora-assecadora. I no es poden moure, perquè l'edifici prohibeix el subarrendament.
A mesura que la trama va creixent i la frustració de Michael creix, ella no vol infringir la llei, i ell li molesta que el tracten com un okupe. Ella està a mercè de l'edifici. El domina la seva mare grollera, difícil i franca que ho desaprova tot. Cada vegada que sona el timbre, tot ha d'anar a la rentadora/assecadora per amagar-se. Per a l'odiós president de la junta cooperativa, Sonya fa passar Michael com el seu millor amic gai, cosa que provoca els avenços no desitjats del seu veí gai Sam.
quin zodíac és el 29 de gener
Finalment, ha de decidir què és més important a la llista de prioritats: un contracte d'arrendament que ve amb una combinació de rentadora/assecadora o un vot matrimonial que ve amb un marit lleial i amorós que està en contra de les normes de construcció. Per ximple que sembli, he conegut parelles de Nova York obligades a enfrontar-se al mateix dilema. El punt culminant còmic de l'obra arriba quan l'esnob blanc espigant del tauler cooperatiu (Annie McNamara), l'estereotip negre (Jamyl Dobson), l'esposa hindú (Nandita Shenoy, que també va escriure l'obra), el marit xinès ( un excel·lent Johnny Wu) i la seva mare dominant (Jade Wu) omplen l'estudi d'una habitació alhora. El riure és inevitable.
També són inevitables moltes preses dobles de tots els actors per munyir cada configuració còmica per obtenir més humor del necessari, fent que els personatges semblin més ximples i exagerats que divertits. La broma és que els novaiorquesos faran qualsevol cosa que no sigui un assassinat per aterrar un apartament amb electrodomèstics addicionals. És una premissa agradable que no és ben servida per un director (Benjamin Kamine) que no confia prou en el material com per deixar-lo parlar per si mateix, o un repartiment que actua a gran velocitat quan la subtilesa obtindria resultats més feliços.