Naoshima.Dominic Whisson
Signe de l'horòscop del 3 de maig
Al cor del mar interior de Seto, entre les illes japoneses de Honshū, Shikoku i Kyūshū, hi ha Naoshima, una petita comunitat insular famosa pel seu art i arquitectura.
Només s'hi pot accedir a Naoshima amb vaixell o ferri i, en arribar, trobareu escultures i instal·lacions d'art als museus, així com a tots els racons dels petits pobles dels voltants, platges de sorra i vessants verdes, d'artistes com Claude Monet, James Turrell, Walter De Maria i Yayoi Kusama. Tot i que l'art contemporani no és el motor principal de les vostres aventures de viatge, Naoshima, juntament amb la veïna illa de Teshima, ofereix una experiència transformadora per a aquells que la visiten.
Arribar a aquestes illes des de Tòquio o Osaka pot semblar un pelegrinatge en si mateix, i un cop arribat, cal tenir en compte algunes consideracions. Tot i que arribar a Naoshima és sens dubte una caminada, val la pena el viatge. Aquí teniu tot el que necessiteu saber sobre l'exploració de les famoses illes d'art del Japó.
Naoshima.Dominic Whisson
Com arribar a Naoshima
La manera menys estressant d'arribar a Naoshima és des d'Osaka, tot i que el trajecte encara requereix diversos trens i un vaixell. Des de l'aeroport d'Osaka, aneu a l'estació de Shin-Osaka i, a continuació, agafeu la línia de tren d'alta velocitat Shinkansen fins a Okayama. Des d'allà, pujareu a un altre tren fins a Uno, un petit poble a la vora del mar Interior de Seto. És un passeig ràpid fins al port d'Uno, on hi ha ferris regulars de cotxes i passatgers als dos ports de Naoshima, Miyanoura i Honmura. També és possible viatjar a Uno des de Tòquio, també a través dels trens d'alta velocitat Shinkansen, que passen per Kyoto i Osaka pel camí.
També s'hi pot accedir a Naoshima a través de Takamatsu, una ciutat portuària de l'illa de Shikoku, situada a l'extrem sud de la costa. Aquests ferris circulen des del port de Takamatsu i també estan disponibles com a opcions de passatgers o cotxes. Tingueu en compte que els bitllets de tots els ferris s'han de comprar amb efectiu, així que assegureu-vos d'estar preparat per endavant.
Els viatgers internacionals haurien de rebre un Japan Rail Pass , que permet viatjar a la majoria de trens Japan Rail, sense haver de comprar un bitllet específic per a cada trajecte. El millor és reservar seients amb antelació, sobretot si teniu un equipatge més gran, ja que aquests trens acostumen a estar plens de gent, i encara més durant la primavera i l'estiu.
Casa Museu Benesse.Dominic Whisson
On allotjar-se a Naoshima
Hi ha algunes opcions d'allotjament diferents a l'illa, però Casa Benesse , una combinació de museu i hotel, és un destacat. Dissenyat per l'arquitecte japonès Tadao Ando, Benesse House compta amb una extensa col·lecció d'obres d'art, amb peces de Claude Monet, Bruce Nauman, James Turrell, Yayoi Kusama i molts altres. Un dels principals avantatges d'allotjar-se a Benesse House és l'accés als museus, inclòs fora de l'horari habitual d'obertura, a més dels autobusos llançadora gratuïts, que són útils per moure's per l'illa. Els conductors privats de l'hotel també us portaran d'anada i tornada del ferri.
Casa Benesse.Dominic Whisson
L'hotel es compon de quatre edificis diferents; Oval, Museu, Platja i Parc. El parc i la platja estan al costat del mar, per a aquells que volen una vista pintoresca, mentre que el Museu també acull moltes de les peces d'art, per a aquells que volen una experiència veritablement immersiva. Cada habitació inclou obres d'art originals en lloc d'un televisor. Definitivament és un esbarjo; Les tarifes de les habitacions varien segons l'edifici i el tipus, però per als allotjaments més petits durant la temporada baixa, comencen al voltant de 200 dòlars per nit, tot i que les habitacions més de luxe a la temporada alta us costaran més de 960 dòlars la nit.
També hi ha altres alternatives hoteleres, tant a Miyanoura com a Honmura. Moltes d'aquestes són petites cases d'hostes, però en els últims anys s'han obert alguns llocs més nous, inclòs My Lodge Naoshima i Estil Wright . Si voleu experimentar un ryokan de luxe (un tipus de posada tradicional japonesa), proveu-ho Naoshima Ryokan Roka , que es va obrir el 2022. Consulteu amb l'hotel abans per veure si tenen opcions de transport interns per navegar per l'illa; en cas contrari, haureu d'agafar autobusos locals, o llogar una bicicleta o un cotxe per moure's.
La famosa carbassa groga de Yayoi Kusama.Dominic Whisson
Què fer a Naoshima
Si és la primera vegada que visiteu Naoshima, assigneu almenys dos dies per a la vostra estada. Hi ha molt per veure a Naoshima, amb múltiples museus i experiències d'art a tota l'illa, així com nombroses escultures i instal·lacions. La més famosa és sens dubte l'emblemàtica carbassa groga de Kusama, que es troba al final d'un moll; l'original es va fer malbé durant un tifó, però des de llavors s'ha substituït. Una altra de les carbasses emblemàtiques de Kusama es troba a prop del port, al costat de la terminal del ferri.
Bruce Nauman al Benesse House Museum.Dominic Whisson
El Museu d'Art de Chichu és un destacat; una habitació està plena de les famoses pintures de nenúfars de Monet, a més de diverses peces de Turrell. Si visiteu divendres o dissabte, reserveu el Programa Nit, amb una visualització del cel obert de Turrell al capvespre. El Museu Lee Ufan , una col·laboració entre Ufan i Ando, es troba a prop, a més de la flamant Valley Gallery. Al turó, el Benesse House Museum és conegut per l'escultura de llum de neó de Nauman.
Al poble d'Honmura, val la pena visitar el Museu Ando i el Projecte de la Casa d'Art, com també el pla de Naoshima. A prop del port, alguns intrèpids viatgers passen per l'eclèctic disseny Shinro Ohtake casa de banys , titulat I♥︎湯, on els visitants poden pagar una quota i entrar a banyar-se.
VEURE TAMBÉ: La nova escultura de cristall de l'artista Mariko Mori a Venècia és una crida per la pau universal
No es tracta només d'art, però, ja que les platges de Naoshima són un somni per a passejades panoràmiques, així com per nedar durant els mesos més càlids. Hi ha diverses cafeteries i cafeteries a Honmura i Miyanoura, tot i que l'horari d'obertura acostuma a ser limitat. Cafè Hifumiyo a Honmura és perfecte per prendre un cafè amb llet, i per dinar, prova l'hamburguesa de peix a Mai Mai o el curri a Kon'nichiwa. Per a un dolç, atureu-vos a Gelat Naoshima , on el gelat de llet de taronja s'elabora amb taronges cultivades just al pati adjacent.
Les activitats nocturnes poden ser més complicades, ja que els horaris dels autobusos són una mica limitats (els horaris varien, així que consulteu abans l'horari local) i molts dels restaurants tanquen a les 20:00 o a les 21:00. Benesse House acull dos restaurants exquisits (un francès i un japonès), però per obtenir opcions de menjar més informals, fes una ullada a Raumen Tsumu, Luke's Pizza and Grill o Nova Olímpia. Naoshima no és una destinació important per a la vida nocturna, però és possible que trobis un o dos bars oberts a Miyanoura.
Museu d'Art de Teshima.Dominic Whisson
Com planificar un viatge a Teshima
Tot i que la majoria de la gent es basa a Naoshima i planeja una excursió d'un dia a Teshima, és possible passar una o dues nits a l'illa més poc poblada. Els ferris circulen tres cops al dia des de Miyanoura fins al port d'Ieura de Teshima (planifiqueu segons l'horari limitat), o podeu anar directament a Teshima des d'Uno o Takamatsu. El ferri de passatgers triga uns 25 minuts des de Naoshima (de nou, paga amb efectiu) i et deixa al petit poble al costat del port. Des d'allà, podeu caminar, llogar una bicicleta o un cotxe, o pujar a un autobús públic per explorar l'illa.
El principal atractiu de Teshima és el Museu d'Art de Teshima , que cal reservar amb antelació. L'espai interior-exterior, dissenyat per l'artista Rei Naito i l'arquitecte Ryue Nishizawa, combina arquitectura i natura, i és una experiència realment especial. A altres llocs de l'illa, trobareu altres obres d'art i instal·lacions, com ara Les Archives du Cœur de Christian Boltanski, la casa Teshima Yokoo, la fàbrica d'agulles i Tom Na H-iu de Mariko Mori.
Tot i que a Teshima no hi ha un munt de persones o edificis, l'illa està una mica estesa; des del port fins al Museu d'Art de Teshima hi ha aproximadament una hora a peu, i molts dels llocs es troben a les zones costaneres circumdants. Hi ha molt per veure en un dia, de manera que els que tinguin espai als seus itineraris sempre poden reservar una nit a l'illa. El recentment inaugurat Teshima Espoir Park Inn és un hotel contemporani amb vistes al mar i un gran lloc per menjar, Umi No Restaurant , just al costat del carrer. I abans de marxar, atureu-vos definitivament a la botiga de l'edifici del port, on podreu gaudir de gelats locals com l'oliva i la llimona Setouchi.