Israel Ka'anoi Kamakawiwo'ole tal com es mostra en un vídeo animat creat per Google Doodle.YouTube/GoogleDoodles
El músic hawaià Israel Kamakawiwo'ole, també conegut com Bruddah IZ, hauria fet avui 61 anys, un fet que Google (GOOGL) celebra amb un doodle i un vídeo animat en homenatge al músic, a qui s'escolta cantant la seva interpretació de Somewhere Over the Rainbow. en ukelele amb un so musical tradicionalment hawaià. Kamakawiwo'ole pot haver esdevingut més conegut arreu del món per aquesta cançó, que es va gravar en una única presa una nit del 1988 i no va guanyar popularitat fins després de la seva mort el 1997, però els seus èxits en la música i la defensa són amplis i van deixar una empremta indeleble. sobre la cultura hawaiana.
Kamakawiwo'ole va llançar 15 àlbums amb la banda que va formar amb el seu germà i tres amics, anomenada Makaha Sons of Niʻihau, abans de morir per problemes respiratoris, cardíacs i altres problemes de salut als 38 anys. A més, Kamakawiwo'ole, que va néixer el el mateix any que Hawaii es va convertir en l'estat número 50, va ser partidari de la independència d'Hawai, utilitzant les seves lletres per demanar la sobirania i la protecció del medi ambient de les meravelles naturals de les illes.
En homenatjar a l'home que es va conèixer com la Veu de Hawaii, la directora d'art Sophie Diao era conscient de rendir homenatge adequadament a la terra i la cultura que no només estimava, sinó que lluitava per protegir. En una entrevista sobre la creació del doodle publicada per Google, relata com la seva investigació i converses amb el seu productor, Jon de Mello, i la vídua, Marlene Kamakawiwo'ole, li van permetre integrar elements que eren realment importants per a Kamakawiwo'ole, per exemple. incloent les imatges de la seva flor preferida, la plumeria, que creix abundantment a Hawaii.
El Doodle està ple de llocs a Hawaii que tenien una importància especial per a Israel, va dir Diao . La sortida del sol a Diamond Head, la platja de Makaha, la vista de Palehua, la lava que flueix i el paisatge volcànic de l'illa Gran, la platja de sorra negra de Kalapana, la costa de Wai`anae. Tot es pot veure en el vídeo present per als usuaris de Google als EUA i en algunes parts d'Europa a la pàgina d'inici del motor de cerca avui, que també ret homenatge al Mes del Patrimoni d'Amèrica del Pacífic asiàtic als EUA.