
El mateix Sondheim (a la foto del fons) observa a Jenny Lee Stern, Dayna Jarae Dantzler, Chris Collins Pisano i Michael West (des de l'esquerra) a Forbidden Sondheim: Merrily We Stole A Song. Glenn Bassett
Gerard Alessandrini, que ha estat lligant llaunes a Broadway durant 41 anys, creant una mena de Tin Can Alley de parodia de cançons anomenat Broadway prohibit —va començar la seva darrera obra fa dos anys, el mateix cap de setmana de finals de novembre que passava Stephen Sondheim.
Lin-Manuel Miranda o algú d'importància, li diu Alessandrini a Startracker, va escriure un breu comentari que deia: 'Sondheim tenia un bon sentit de l'humor i el seu ego era prou fort com per anar a veure els seus números fets a Broadway prohibit .’ És cert. Venia una vegada, de vegades dues vegades, a l'any.
Aquest va ser el moment d'Alessandrini Forbidden Sondheim: Merrily We Stole a Song va començar a prendre forma.
Actualment el trobareu a Teatre Cabaret de Fig Verda ,amb només unes quantes actuacions abans del 27 de novembre. Els escoltes estan a la recerca d'una parada permanent de cabaret.
Fa dos anys, aquella observació d'obit va posar Alessandrini a pensar. Em vaig adonar que hi teníem un espectacle. Des que vam començar, hem fet almenys 50 números de Sondheim, així que hi ha molt per triar, explica. Per descomptat, no volíem fer-ho just després de la seva mort, però va ser llavors quan vam començar a treballar-hi.

Gerard Alessandrini assisteix a la recepció de candidats al Drama Desk 2017 al Marriott Marquis Times Square el 10 de maig de 2017 a la ciutat de Nova York.Noam Galai/WireImage
Aquelles falsificacions de Sondheim existents eren només una base Merrily We Stole a Song. El Assassins El número, on John Hinkley i Squeaky Fromme es canten 'Unworthy of Your Love', va ser de fa 20 anys, diu Alessandrini. 'Send in the Crowds' i 'Bankable Stars' es van fer l'any 1983, però des d'aleshores no les hem fet, així que qui se'n recorda? Tota la resta és nova.
Com és habitual, Alessandrini (un notori perfeccionista) continua reescrivint o creant nous números i sketches. després els seus espectacles han obert. Actualment està treballant per falsificar l'últim i, per desgràcia, l'últim programa de Sondheim: Aquí Som, el musical d'estrena recent que el director Joe Mantello, el dramaturg David Ives i Sondheim van adaptar de dues pel·lícules de Luis Bunuel (la guanyadora de l'Oscar de 1972). L'encant discret de la burgesia i 1962 L'àngel exterminador ) sobre persones que són convidades a un sopar que descobreixen que no poden marxar.L'espectacle està molt ben fet, però encara és falsificat, Alessandrini. Em va sorprendre que les cançons del primer acte fossin tan divertides. Hi havia algunes línies de riure. Em va decebre que no hi hagués cançons reals al segon acte. Em va trencar una mica el cor.
zodíac 1 de maig
Transformar cançons de Sondheim no és fàcil. No pots fer trampes amb Sondheim, insisteix Alessandrini. Si estic falsificant en Neil Diamond o en un espectacle de rock, fan trampes perquè pugui fer trampa. Amb Sondheim, intento fer que les rimes siguin correctes, i encara sigui divertit. Una vegada, quan estava mirant una de les meves falsificacions, es va adonar que m'esforava molt per fer l'escaneig correcte i va dir: 'Oh, Gerard, no et preocupis tant per fer l'escaneig correctament'. Només jo ho puc fer. Sigues graciós.
Sondheim va apreciar les falsificacions d'Alessandrini: la imatge signada que va enviar a Alessandrini porta la inscripció: Gràcies pel tracte amable i amable. . . fins ara. Però, en persona, Sondheim li va dir: El més dolent, el més divertit.
Alessandrini ha agrupat acuradament un equip de somni de dolents: quatre en total, ho creieu o no. He de dir que mai he tingut una gent més cooperativa, trilla. Assagen sempre que volem. Són tan destructors de colles. Crec que és per Sondheim. Simplement els encanta la idea.

Jenny Lee Stern com Barbra Streisand i Michael West com Stephen Sondheim Forbidden Sondheim: Merrily We Stole A Song. Maryann Lopinto
Michael West, que n'ha acumulat cinc edicions Broadway prohibit (o més de 2500 actuacions), serveix com a substitut de Sondheim durant tot l'espectacle, de tant en tant entrant en Jonathan Groff o Harvey Fierstein si arriba la necessitat. Realment no estic fent un programa sobre Stephen Sondheim la persona; estic fent un programa sobre el que va escriure, aclareix Alessandrini.
Dirigint les seves pròpies coses, Alessandrini és hàbil a l'hora d'aconseguir que els seus jugadors exagerin o almenys s'aproximin als gestos i les afectacions de les estrelles que juguen. Observeu el gruix d'un somriure que Jenny Lee Stern li fa a Patti LuPone, superant Ladies Who Lunch in Companyia .
Chris Collins-Pisano, que encara es recorda pel número de Woklahoma que va fer Forbidden Broadway: La propera generació , té un dia de camp aquí, emulant un Daniel Radcliffe d'alta energia (actualment a Broadway a Amb alegria ens seguim .)
L'únic membre nou de l'empresa és Dayna Jarae Dantzler, que anota la falsificació de Patina Miller mentre The Last Diva va ser seleccionada per interpretar la bruixa a Al bosc . Alessandrini està plena d'elogis per ella: és fresca i divertida, molt a Broadway prohibit noia. Té una gran veu de soprano, però pot cinturó si vols. M'encanta treballar amb ella. Ella és un joc per a qualsevol cosa.
A més d'aquest peculiar quartet, hi ha una estrella convidada especial: la còmic veterana Christine Pedi, que ha estat Broadway prohibit recluta des de 1991. En aquesta edició assumeix, per primera vegada, un formidable trio de grans dames de Broadway: Merman, Stritch i Lansbury.
Aquí hi ha Lansbury, engalanat amb una perruca vermella rebel Sweeney Todd La senyora Lovett, que s'encarrega de The Worst Shows From London (en lloc dels pitjors pastissos de carn). És el número que li va costar més escriure a Alessandrini, però el considera el seu favorit perquè realment és el meu punt de vista.
Sondheim prohibit al final es divideix en alguns Broadway prohibit dispersió en què Sondheim reacciona a la collita actual de Broadway: Amor Todd i A alguns no els agrada .
quin signe és el 3 d'octubre
Agitant la batuta sobre tot això és fidel Fred Barton, que ho fa des de llavors Broadway prohibit va debutar el 15 de gener de 1982. Rex Reed el va descobrir a una quadra i mitja de casa seva al Palsson's Supper Club (més tard anomenat Steve McGraw's i ara anomenat The Triad). Teatre).
La rave descarada de Reed al Nova York Daily News va donar lloc a una sèrie de 2.332 actuacions i pràcticament va crear Alessandrini amb una indústria artesana per a tota la vida. Des de llavors, n'ha sortit mitja dotzena Broadway prohibit s i va continuar fins que la pandèmia ho va aturar tot el 2020. Aleshores, va pujar a un altre corcel satíric i va donar Spamilton un passeig per tot el món.
La paròdia i l'impuls d'Alessandrini ha estat àmpliament recompensada al llarg dels anys amb coses com un Tony, un Obie, un premi Outer Critics Circle, dos premis Lortel i quatre premis Drama Desk.
Sondheim prohibit marca el retorn d'Alessandrini al públic de Nova York. Surt de la figa verda el 27 de novembre, el dia en què compleix 70 anys. S'estan preparant plans per a una festa d'aniversari jubilosa.