Nikki Haley, ambaixadora dels Estats Units a les Nacions Unides.Drew Angerer/Getty Images.
The New York Times es va veure obligat a imprimir una correcció divendres sobre a història enganyosa sobre l'ambaixadora de les Nacions Unides Nikki Haley i les cortines que costen més de 50.000 dòlars.
El dijous, The Times va informar que, com que el Departament d'Estat va patir profundes retallades pressupostàries i la contractació congelada, l'agència va personalitzar i mecanitzar les cortines per als finestrals de la residència oficial de Nikki R. Haley. Segons els contractes obtinguts per la publicació, les mateixes cortines van costar 23.000 dòlars, mentre que els motors i el cablejat van costar 22.801 dòlars.
La peça va provocar la fúria dels liberals, amb el congressista demòcrata Ted Lieu (D-Calif) demanant una investigació sobre la despesa d'Haley.
Això no està bé. Com a membre de la Comissió d'Afers Exteriors de la Cambra, faig una crida @HouseForeign President @RepEdRoyce per celebrar una audiència de supervisió @Dept despesa en @nikkihaley i el seu adjunt. https://t.co/c2ipX1s79d
— Ted Lieu (@tedlieu) 14 de setembre de 2018
No va ser fins al quart paràgraf The Times , tot citant Haley, va informar que les cortines havien estat aprovades per l'administració Obama. Un portaveu de la senyora Haley va dir que els plans per comprar les cortines es van fer el 2016, durant l'administració d'Obama. La senyora Haley no va tenir cap paraula en la compra, va dir, va llegir l'informe.
Després de la reacció dels conservadors en línia i les promeses que els editors estaven revisant la història, la dama grisa es va cedir.
Spox per @nytimes em diu que els editors 'estan revisant' el @nikkihaley història de la cortina.
— Oliver Darcy (@oliverdarcy) 14 de setembre de 2018
Una versió anterior d'aquest article i titular va crear una impressió injusta sobre qui era el responsable de la compra en qüestió, va escriure The Times en la seva correcció divendres. Si bé Nikki R. Haley és l'actual ambaixadora a les Nacions Unides, la decisió d'arrendar la residència de l'ambaixador i comprar les cortines es va prendre durant l'administració d'Obama, segons els funcionaris actuals i antics. L'article no s'hauria d'haver centrat en la senyora Haley, ni s'hauria d'haver utilitzat una imatge seva. L'article i el títol s'han editat per reflectir aquestes preocupacions i la imatge s'ha eliminat.
Fins i tot en el seu informe original, els antics funcionaris de la Casa Blanca d'Obama van criticar les cortines.
Com pots, d'una banda, dir als diplomàtics que les necessitats bàsiques no es poden satisfer i, d'altra banda, gastar més de 50.000 dòlars en un sistema de cortina personalitzat per a l'ambaixador a les Nacions Unides? El funcionari de la Casa Blanca d'Obama, Brett Bruen, va dir a la publicació.