Sarah Paulson interpreta a Mildred Ratched.Netflix
Una ment desordenada no pot alleujar el seu propi sofriment, diu Mildred Ratched de Sarah Paulson al segon episodi de Netflix (NFLX). Enganxat . De la mateixa manera, una creació artística no pot escapar de les exigències d'un mercat predeterminat. Com a creació autònoma, Enganxat Funcionaria prou bé com un drama psicològic elegant i pulp que desplega gràficament un conte acampat però carismàtic. Però com a preqüela que aprofita la popularitat d'una marca preexistent per explorar els orígens d'un dels vilans més emblemàtics del segle XX, és difícil veure la semblança.
Produït executiu pel mestre schlock Ryan Murpy, Enganxat és l'última entrada al creixent catàleg de Netflix del superproductor després de signar un lucratiu acord de nou xifres amb el streamer el 2018. La sèrie comença el 1947 quan Mildred arriba al nord de Califòrnia per buscar feina en un hospital psiquiàtric líder on s'han realitzat nous experiments. començat en la ment humana. En una missió clandestina, Mildred es presenta com la imatge perfecta del que hauria de ser una infermera dedicada, però el seu exterior elegant desmenteix una foscor creixent a l'interior.
A la manera típica de Murphy, Enganxat és fosc i psicològic, carregat d'afectacions estètiques i encara es pot veure malgrat ell. A Murphy sempre li ha agradat exterioritzar les emocions i els estats mentals amb paletes de colors sorprenents, i aquí no és diferent. Verds boscosos sobre negres profunds, taronges de cons de trànsit contra clares de closca d'ou. El personal de Lucia State Hospital, que emana les seves pròpies vibracions Overlook Hotel, està engalanat Tira Listerine colors aqua per a una barreja d'inquietuds calmants. Introduïu els angles de la càmera amb quimbo i combineu-lo amb l'ambientació de la postguerra de mitjan segle, Enganxat Sembla absolutament un milió de dòlars (que serien 11,6 milions de dòlars en diners el 2020).
Com passa amb la majoria de les produccions de Murphy, Enganxat és encantadorament excèntric fins a cert punt, sòlidament seductor abans de vessar descaradament la línia i necessitar un moment per recuperar-se. Són vuit episodis de carnisseria amb estil, tant psicològic com físic, i el quilometratge pot variar segons el que els espectadors poden i no poden suportar (un procediment de lobotomia naixent em va fer veure amb els dits tancats).
El personatge connivent, manipulador, però de vegades tendre de Paulson és divertit de veure, sobretot jugant contra una Cynthia Nixon absolutament meravellosa. Paulson devora els cap-à-têtes com un depredador a un sol cop de donar un cop mortal. Her Ratched és una dona que orquestra el caos de manera entretinguda per posicionar-se com la principal solucionadora de problemes. Però aquesta versió no té cap semblança real amb la infermera Ratched de l'estimada novel·la de Ken Kesey Un va volar sobre el niu del cucut ni la celebrada iteració de Louise Fletcher a l'adaptació cinematogràfica de 1975.
La infermera original Ratched (que no té un nom de pila al llibre) és un personatge enganxat en el temps, amarrat al passat, que dirigia la seva sala com un tirà calculador i sense cor. Contenta amb la presa de ferro que tenia sobre el seu petit regne, la infermera Ratched va representar la corrupció del poder institucional. Però aquí, el personatge es redissenya com un personatge molt més progressista i simpàtic, així com descaradamente ambiciós. És més una Lex Luthor equivocada i potencialment redimible paralitzada per un trauma infantil que un personatge que l'American Film Institute va nomenar el cinquè vilà més gran de la història del cinema.
Entenc per què Murphy i el creador Evan Romansky van tornar a desenvolupar el personatge com un protagonista més simpàtic o, almenys, relacionable. Netflix no finançarà una peça d'època de gran pressupost a la part posterior d'un monstre d'una nota.
Però en fer-ho, l'intent flagrant d'aprofitar el reconeixement de la marca de la història del personatge es fa cada cop més transparent. Vivim a l'era de la propietat intel·lectual en la qual el públic s'atreu principalment a la propietat intel·lectual preexistent. Com a tal, Enganxat Probablement sempre va estar destinat a recórrer els seus avantpassats narratius, fins i tot si se senti desconnectat i desconnectat del seu propi material font. Tot i així, l'espectacle serveix per si sol aperitius suficients per despertar la gana.