Aquest és l'últim paper de Scarlett Johansson on juga amb la tensió entre encarnar l'americana blanca principal i encarnar alguna cosa, o algú, lleugerament diferent.Il·lustració fotogràfica de Startracker a través de Marvel Studios

Scarlet Johansson és un dels actors jueus més famosos de Hollywood. Poques vegades se la considera així, però, perquè, amb el seu cabell ros, no sembla estereotipadament jueva, i perquè normalment no interpreta personatges jueus. L'assimilació també és una experiència jueva, però, i molts dels papers de Johansson juguen amb la tensió entre encarnar l'americana blanca principal i encarnar alguna cosa, o algú, lleugerament diferent. Viuda Negra , la història d'una família suburbana estàndard d'Amèrica mitjana que resulten ser infiltrats d'Europa de l'Est, està molt en aquesta tradició.

Horòscop 25 d'octubre

L'any 2001 Món Fantasma , la primera gran pel·lícula de Johansson, el seu personatge WASP de cabells rossos es descriu literalment com a arià en contrast amb el seu amic jueu més tonto i funky. A partir d'aquí, l'actor va passar a interpretar una sèrie de papers en què encarnava un ideal de bellesa blanca americana perfecte, i també, més o menys, no. En Perdut en la traducció (2003), interpreta a una dona americana fora de lloc a la societat japonesa, una història d'assimilació fallida que es va fer ressò d'una manera menys artística i més flagrantment racista quan va interpretar una dona japonesa amb un cos blanc a Ghost in the Shell (2017).En Sota la pell (2013), interpreta a un extraterrestre que sembla una estrella de Hollywood perfecta per atraure els homes a la seva mort. La majoria de crítics llegeixen la pel·lícula com una paràbola feminista, i sens dubte és això. Però també es tracta, sens dubte, d'assimilar (no del tot) -de portar la pell d'una altra persona.

Johansson també ha aparegut regularment a pel·lícules de Marvel Cinematic Universe durant l'última dècada, interpretant Natasha Romanoff, també coneguda com la Viuda Negra. Creat per l'italo-americà Don Rico i els jueu-americans Stan Lee i Don Heck, el personatge dels còmics era originalment un superespia rus. A les pel·lícules, ella és una desertora, i primer la coneixem fent-se passar per la secretària del multimilionari Tony Stark per vigilar-lo per a l'agència secreta SHIELD. Una vegada més, és una forastera que és experta en semblar una normalitat nord-americana de pantà.

Ni un sol personatge s'identifica com a jueu al guió. Però això és dient per si mateix.

El nou Viuda Negra La pel·lícula, dirigida per la convers jueva australiana Cate Shortland, agafa aquesta presumpció i vola amb ell en diversos avions. La major part de la pel·lícula està ambientada durant els esdeveniments de Capità Amèrica: Guerra Civil (2016). Però comença a mitjans dels anys 90, quan Natasha era una nena que vivia amb la seva família als suburbis d'Ohio. Aquesta família, però, no és la seva autèntica família: són espies russos que fan passar per americans avorrits. Després que el pare supersoldat Alexei (David Harbour) i la mare supercientífica Melina (l'actor jueu Rachel Weisz) completen la seva missió, abandonen els Estats, i la Natasha i la seva falsa germana són enviades a un La Femme Nikita com un programa d'assassins, on els tallen els úters i els entrenen per matar.

Com passa amb la majoria de les pel·lícules de MCU, aquesta es dedica principalment a lluitar contra coreografies, persecucions de cotxes, explosions i frustrar la trama d'un possible conqueridor del món. El nucli emocional de la pel·lícula, però, és la relació entre Natasha i la seva família, especialment la seva germana, Yelena. Els dos recorden els seus tres anys a Ohio com una mena d'idil·li, l'única vegada que van tenir una família real i vincles reals.

La sèrie Disney+ WandaVision és ambivalent sobre la violència que implica la creació de la visió de la felicitat insípida dels suburbis nord-americans, una violència que, almenys durant un temps, va incloure l'exclusió i la segregació dels jueus, i encara inclou l'exclusió i la segregació dels negres. Però Viuda Negra és menys conflictiva. El jo assimilat i ersatz de la Natasha, quan deixa enrere la identitat ètnica d'Europa de l'Est i esdevé nord-americà, és el seu jo més autèntic. La pel·lícula protagonitzada per una actriu jueva-nord-americana fa un cas descarat per abraçar la pròpia visió dels Estats Units de si mateix, fins i tot quan aquesta visió és òbviament falsa.

Part del que és entretingut i commovedor de la falsa família de la Natasha és que és fals.

Al mateix temps, però, ningú mira Viuda Negra per les escenes de felicitat suburbana. Com diu la Yelena, malgrat tot el trauma i el rentat de cervell i la sang, ser un assassí superespia decidit a la destrucció i la venjança sovint és divertit.

Signe estel·lar del 5 de gener

Part del que és entretingut i commovedor de la falsa família de la Natasha és que és fals. El seu pare és molt més interessant com un superheroi fanfarró amb un accent gruixut que com un pare típic del mig oest que torna a casa d'una feina avorrida, de la mateixa manera que la mateixa Natasha és el focus de la història precisament perquè ha sortit d'aquesta identitat americana mitjana, marxant. darrere d'ella com la carn descartada s'adapta Sota la pell . El superequip dels Venjadors és saludable i està decorat de vermell, blanc i blau. Natasha és una mena de venjadora i de vegades. Però segons explica a un dels seus perseguidors, la seva història es remunta més enllà.

Òbviament, Viuda Negra no tracta de l'experiència jueu-americana d'alguna manera directa o intencionada. Ni un sol personatge s'identifica com a jueu al guió. Però això és dient per si mateix. Tant Amèrica, com Hollywood, estan obsessionats amb com els que no pertanyen estan subsumits per la normalitat, i amb com els normals conserven el residu de no pertànyer. La identitat americana es crea, de vegades per a millor, sovint per a pitjor, destacant i esborrant la diferència, ja que l'assimilació s'accepta i repudi. Així, la popularitat de tots aquells superherois creats per jueus: estranys amb un poder estrany i vestits que lluiten per l'statu quo amb identitats dobles.

Negre Viuda és una pel·lícula d'acció gran i tonta. Però és una gran pel·lícula d'acció tonta que no pot deixar de preocupar-se per la qüestió de si o com encaixa la seva estrella jueu-americana a Amèrica.

Observation Points és una discussió semi-regular de detalls clau de la nostra cultura.