La setmana passada, l'actor Joseph Gannascoli, que, com a Vito Els Soprano , està vivint l'única gran història d'amor tràgica d'aquesta temporada de televisió: estava fent eines per Lynbrook, Long Island, en un nou Mercedes R350 platejat amb un seient del darrere ple de plantes amb flors. Portava una dessuadora i unes sabatilles esportives dels Gegants, i feia un recorregut amb un periodista pel tranquil laberint de cases de dos nivells del seu barri i gespes cuidades i amb segells postals. Es va aturar davant d'una modesta casa blanca de dos pisos, a la qual ell i la seva dona, Diana, es van traslladar l'agost passat, la primera casa que l'actor posseïa, després de deixar anar un apartament de lloguer controlat al seu vell terreny de pis. Bay Ridge, Brooklyn, després de 25 anys.
El senyor Gannascoli, que als 47 anys encara és un home gran fins i tot després de perdre 160 lliures, va treure les plantes de la part posterior del Mercedes i les va penjar amb cura de les branques d'un arbre a la gespa davantera. Va caminar amb precaució després de sotmetre's a una cirurgia de maluc cinc setmanes abans. Va assenyalar orgullós alguns treballs de jardí: un bany d'ocells amb rajoles de mosaic i, enfonsat a l'herba, una gran roca que creu que sembla un ós. Mirant la roca, es va aturar i va dir: Quant falta que hi escriguin 'marcó'?
Per aquests dies, el senyor Gannascoli és conegut Soprano observadors com Gay Vito (o fins i tot GaVito, en certs cercles exòtics). La història reticent de Vito ha tancat més xerrada de dilluns al matí que totes les dones polígames de Bill Paxton i Mestresses de casa desesperades travessias combinades. És, senzillament, una sensació.
Hi ha alguna cosa en veure el Sr. Gannascoli ballant alegrement amb una gorra de motorista en un bar de cuir, o anant a un Shangri-La gai (en aquest cas, Live Free o Die New Hampshire) i enamorant-se del guapo. cuiner amb bigoti del menjador —Johnny Cakes— que ha donat als espectadors la sensació rara que estan veient alguna cosa nova. En el món hipermasculí del crim organitzat, amb els seus tabús masculins amb complexos matisos, està bé. tenir els ulls boirats al casament de la teva filla, però no està bé. plorar si els federals et fan tornar a la presó... Soprano el creador David Chase ha presentat un personatge la vulnerabilitat descomunal del qual segurament obligarà a una elecció definitòria per al més suau Tony Soprano, tornat en coma.
1 d'octubre del zodíac
Per descomptat, hi ha hagut molts personatges gais a la televisió abans: el boig de Jack Will & Grace , o en David, l'enterrador exigent amb el xicot policia calent Sis peus per sota . Però la difícil situació de Gay Vito ha despertat sentiments similars als que van sentir els espectadors quan es van sintonitzar per primera vegada els diumenges a la nit del 1999 per veure com un cap de la màfia que esclatava amb Prozac vessava les entranyes al seu terapeuta. Ara, set anys després, és un noi gran diferent amb una dona i fills, aquest amb un ull natural per a les antiguitats, el que permet al senyor Chase fer pessigolles diabòlicament el gran ventre de la bravata masculina.
El personatge del Sr. Gannascoli, Vito Spatafore, es va revelar com un home gai tancat quan, al final de la temporada passada, els espectadors van veure que el seu cap s'aixecava de la falda d'un guàrdia de seguretat. L'escena va ser més impactant que el corrent d'assassinats que salta l'espectacle.
Estava a l'extrem equivocat de això mamada, va riure el senyor Gannascoli. Va recordar quan va descobrir per primera vegada la nova orientació sexual del seu personatge. Em van dir: 'No et preocupis, no t'estàs morint... sinó tu són bufant un noi.' Vaig dir: 'Fes-te'n d'aquí, deixa de trencar boles!'
DE fet, ERA EL SR. GANNASCOLI, que inicialment havia plantejat la idea d'un mafiós gai als escriptors del programa durant el rodatge de la tercera temporada, després d'haver llegit Màquina d'assassinat de Gene Mustain i Jerry Capeci, sobre un membre obertament gai de la família criminal Gambino a qui se li va permetre viure perquè guanyava molt bé. Els escriptors no van mossegar, però després, el 2003, els diaris van informar que Johnny Boy D'Amato, un cap de la mafia de la família DeCavalcante de Nova Jersey, havia estat assassinat perquè tenia relacions sexuals amb homes. Els escriptors van contactar amb el Sr. Gannascoli. Aleshores deien: ‘Com es diu aquell llibre?’ I sabia que s’ho estaven pensant, va dir.
Quan el repartiment es va reunir per a la lectura de l'episodi en què el Sr. Gannascoli estaria fent una tala al guàrdia de seguretat, els seus companys del repartiment estaven una mica nerviosos.
[Tony] Sirico [Paulie Walnuts] va dir: 'Home, no ho faria . ’ I Jimmy [Gandolfini] va ser com, 'Vols que parli amb Chase? No cal que feu això”, va dir el senyor Gannascoli. Ho vaig pensar, perquè havia vist el personatge diferent. Vaig pensar que estaria en l'abnegació, l'autoodi, el sàdic: un encreuament entre Mike Tyson i Liberace. vaig pensar ho faria volar i després expulsar la merda del noi.
Però apropar-se a David Chase no era realment una opció. Em vaig acostar a un dels escriptors, no crec que tingués les pilotes per fer-ho amb David, va dir el senyor Gannascoli. És molt agradable, però em miraria com: Per què em parles?
La mamada va procedir tal com estava previst i, de sobte, el personatge del Sr. Gannascoli va sortir de l'ombrívol grup de mooks de fons amb espatlles ronques (abans el seu personatge era més conegut per fer l'èxit al xicot de Meadow, Jackie Aprile Jr.). A principis d'aquesta temporada, l'escenari per a la tragèdia es va preparar quan Vito va ser descobert per mafiosos mentre anava amb vestits de cuir complets en un bar gai. (És una broma! els va cridar quan es va adonar que l'havien descobert i, per tant, molt probablement marcat per a l'eliminació.)
Abans de reprendre el rodatge per a la temporada actual, el Sr. Chase va trucar al Sr. Gannascoli per saber quant de pes havia perdut (a través d'una combinació de cirurgia, píndoles i Celebrity Fit Club ) per incorporar-lo al guió. Va dir: 'Prepareu-vos, serà un gran any', va dir el Sr. Gannascoli. Vaig perdre la respiració, saps? Tenir un paper tan important al millor espectacle... mai . No podia demanar res més.
I així els espectadors es van enganxar amb Vito quan va deixar la seva dona i es va enamorar de Johnny Cakes, com ho demostren les escenes d'ells fent-se petons i lluitant, sense camisa, en un camp al costat de les seves Harley estacionades. El senyor Gannascoli va seguir amb alegria les escenes íntimes, però, va assenyalar, no va servir de res quan tenia bigoti a la meva boca.
El Sr. Gannascoli va fer una aparició durant la primera temporada, interpretant a un noi anomenat Gino en una fleca, abans que els productors decidís tornar-lo com a Vito Spatafore. Però el camí per arribar-hi va ser llarg. Nascut el 1959 a Brooklyn de pares italoamericans, la seva mare, que va morir quan ell tenia 19 anys, era modista i el seu pare joier. Tots dos van subratllar la importància de l'educació (Veu aquests nois a la cantonada, us allunyeu d'ells). Diligentment, el senyor Gannascoli va anar a la Lafayette High School i després dos anys al St. John's College, en un intent de seguir els passos del seu germà advocat. Vaig fer bé el primer any, va dir. Segon any, vaig deambular... Al voltant de l'època del vagabundeig, ha admès que va aixecar Quaaludes. En caure en la feina de restaurant, el Sr. Gannascoli va començar a fer treballs de preparació al restaurant de Lord & Taylor i va anar a Nova Orleans a cuinar durant un any i mig. Va tornar a Nova York als 24 anys i es va establir com a xef a temps complet a Brooklyn, quan un amic actor anomenat Tim Kelleher li va suggerir que fes una audició per a una obra que estava produint. El senyor Gannascoli va aconseguir el paper i va començar a vendre gelats d'un carro a Wall Street mentre estudiava amb l'entrenador d'actuació Bob Patterson. Però quan les coses no semblaven sortir, va obrir un restaurant a Bay Ridge. Fumava, bevia i jugava. Per pagar els seus deutes, va treballar com a tanca d'aliments, que va descriure com a nois de Brooklyn, aconsegueixen un camió amb menjar i sabien qui el podia moure. Jo era un noi que podia moure'l.
UN DIUMENGE DE FUTBOL DEL 1990, el Sr. Gannascoli va perdre 60.000 dòlars en un partit entre els Houston Oilers i els Pittsburgh Steelers, quan el quarterback dels Oilers va ajudar a molestar a favor de Pittsburgh. Li dec la meva carrera a Cody Carlson, va fer broma. Va vendre el seu restaurant per pagar el deute i va sortir a L.A. per provar la seva interpretació. Em va suïcidar a la frontera, va dir. No crec que ho faria mai, però vaig anar a l'església i vaig dir: 'Déu, m'has d'ensenyar el camí'. Em sentia com Jimmy Stewart en És una vida meravellosa —just al final de la meva corda. Va fer obres d'un sol acte al centre de Los Angeles, tot horrible, fins que un noi del seu barri va acceptar representar-lo. Només va durar una setmana davant l'entusiasme del senyor Gannascoli. M'aixecava a les 6 de la matinada, bevent uns putos glops i 32 unces de cafè, fumant cigarrets i trucant a la porta d'aquest noi, dient: 'Estic a punt per marxar!' ser com, 'A punt per marxar on ?’
Impertat, el senyor Gannascoli va idear un nou pla: va començar a robar les avaries (els fulls dels agents de càsting explicant què estaven buscant) de la façana del seu antic agent. Va córrer cap a Kinko's, i després va tornar els originals a la baixa. Va començar a trucar per la ciutat, fent-se passar per un gestor de talent amb el nom de James Hoving (crec que Hoving era conservador d'un dels museus, i em va quedar enganxat al cap. Sonava genial) que estava intentant aconseguir el seu client, Joe Gannascoli, per ser vist. Va començar a fer-se càrrecs, el primer, Diners per a res , protagonitzada per John Cusack, Philip Seymour Hoffman i el futur company de repartiment James Gandolfini.
Va ser una amistat que va entaular amb Benicio Del Toro, que el dirigiria com a protagonista en un curtmetratge de 20 minuts, Presentació, coprotagonitzada per Matthew McConaughey, que finalment el portaria a un gran doyenne Soprano les directores de càsting Georgianne Walken i Sheila Jaffe.
Part del geni en Els Soprano El càsting és que el públic té la sensació que els actors que habiten els seus papers no estan massa allunyats de la realitat. (Qui no es sentiria una mica descoratjat si es trobés amb Paulie Walnuts en un carreró fosc?)
Sí, nois de Nova York, nois de Nova Jersey... italians.... Vostè va créixer al seu voltant, ho veu, va dir el senyor Gannascoli amb cura. I, mentre que algunes fonts ben informades van dir a James Gandolfini que la màfia no fa servir pantalons curts a les barbacoes, el senyor Gannascoli també ha rebut alguns comentaris.
Tinc nois al meu barri que ara em fan una mirada bruta, va dir. Vaig tenir un noi que em va perseguir en un club després de fer aquella escena [de mamada]. I cridava coses com: «Ets un xuclador!» i això i allò. Vaig dir: 'Qui carai és aquest?' I em van dir: 'Aquest és el nebot d'fulano, acaba de sortir'. Vaig dir: 'Bé, és un idiota'.
Al Sr. Gannascoli se li va demanar recentment que actués com a gran mariscal en una desfilada de l'Orgull Gai d'Atlanta, i ha rebut cartes d'homes obertament gais i tancats que aplaudeixen la seva representació.
Al ser al negoci de la restauració, estàs amb molts gais, va arronsar les espatlles. Mai no he tingut cap problema amb això: sóc una mena d'home que viu i deixa viure. Tenia amics que em deien: 'No et coneixo'. allà ', i vaig dir: 'Oh, pren una copa al bar, sortiré a les 12 i sortirem'. Són nois fotuts divertits, què és el gran problema? I tens llençols calents per allà, ja ho saps, les bruges maricones.
Va conèixer la seva dona en un bar de Brooklyn i després d'un festeig de set setmanes es va comprometre (ella no ho renunciaria sense l'anell, va dir), es va casar el juny passat. Tots els seus companys de repartiment van assistir i el dilluns següent va tornar a la feina. Tenen previst tenir fills: Mentre parlem, va dir amb una picada d'ullet. Li he donat una oportunitat aquest matí.
I com alguns dels seus companys de repartiment, ha recorregut al negoci del llibre per ampliar el seu abast. Al gener, va publicar Un àpat per morir , una tàpera culinària d'una novel·la basada lliurement en els seus dies d'esgrima alimentària, i una línia de salses de pasta i olis del mateix nom. Té una idea per a un programa de cuina esportiva i encara vol perdre 80 lliures més. Va treure una foto a l'ordinador d'ell mateix com un jove aprimat, va sospirar, solia agafar més cul que un seient de vàter.
El destí del seu personatge penja precàriament en la balança: a partir de l'episodi de diumenge passat, Vito va fugir de Johnny Cakes i va córrer per les carreteres de New Hampshire, arrossegant vodka i escoltant Sinatra, fins que va copejar un cotxe aparcat i va matar ràpidament el seu propietari. , que havia insistit a trucar a la policia per presentar un informe d'accident.
El senyor Gannascoli insisteix que no coneix el destí final de Vito.
Vam filmar quatre finals diferents per a mi, va dir. Volien mantenir-ho en secret, fins i tot per mi. Literalment no en tinc ni idea. Però els veritables fans no volen saber-ho. Va fer una pausa. Tornem a rodar al juny i, per descomptat, espero viure. Tinc una puta hipoteca.